郭德纲：去夜店啊。知道什么叫夜店吗？
于谦：不就是一进去里边黑咕隆咚，音乐叮呤咣啷，酒气冲天，妖孽横行的地方吗？
郭德纲：（一脸坏笑）去过？
于谦：没有！这话可不能乱说，让你嫂子知道。
郭德纲：哎呀，你说我是去呢，是去呢？还是去呢？听说那都是ONS的地方，这要让狗仔队拍着……（算计）
于谦：什么叫ONS啊？
郭德纲：ONS不知道？英文One night stand，缩写。
于谦：（摇头）不明白。
郭德纲：One night stand不明白？按字面上翻译就是~~~在你们家门口站一夜。
于谦：那要是不按字面翻译呢？
郭德纲：不按，那意思就深了去啰。不能告诉你，少儿不宜。
于谦：反正不是什么好事儿，李菁教不出你好儿来！
郭德纲：古人说得好，江山如此多娇，引无数英雄射大雕。
于谦：古人是这么说得么？
郭德纲：管不了那么多了。说去就去！一到那儿我乐了。
于谦：怎么了？
郭德纲：哎呀，这个世界上还是有狠多值得我苟活下去的理由吗！
于谦：太三俗了。
郭德纲：太刺激了。一条街上灯红酒绿，门口停得全是好车！
于谦：高消费的地方。
郭德纲：Mix、Vics、Babyface.蜜、味、贝。像蜜一样味道的宝贝儿。
于谦：一套一套的。
郭德纲：哎呀去哪个好呢？
于谦：赶紧问问您那狗头军师吧。
郭德纲：李菁，过来，去哪个啊？（李菁口气）这Mix吧是黑泡泡风格，一般都是90后去；这Vics吧没Mix有人气；这Babyface吧，一般都是80后去，二师兄，您自己瞧着办吧。我瞧着办啊，行，那就Mix了！
于谦：等会儿吧，挑半天挑了个最不靠谱的，您长得哪个部分像90后的啊？
郭德纲：什么像…我就是90后！90后零300多个月！

于谦：嗐！
郭德纲：实在不行化化妆，往年轻了刀尺刀尺。她们不是一个比一个穿得少吗？我就把自己裹得严严实实的。内衣内裤，秋衣秋裤，衬衣衬裤，绒衣绒裤，毛衣毛裤，棉衣棉裤，皮衣皮裤，再来4件大衣，大衣外面再套一坎肩儿！
于谦：什么德行？
郭德纲：头上再打点儿獾油。
于谦：你脑袋让火燎啦？那叫啫喱！
郭德纲：真是人是衣裳马是鞍，不刀尺不好看，这一刀尺——  
于谦：好看了？
郭德纲： 成狗熊了。
于谦：说不定哪个求新求奇的还就看上你了。  
郭德纲：（坏笑）你很三俗吗！但是我喜欢！
于谦：去你的。
郭德纲：俩人花100块钱买票等着进去，门口一边一彪形大汉，检察你。
于谦：察什么呀？
郭德纲：察你洗得干不干净，带不带菌，合格了以后“咣”在肘子上盖一蓝戳，冲屁股一脚，得了进去吧！
于谦：里面是不是还有一退毛的等着你呢？进肉联厂啦？
郭德纲：讨厌！你嫉妒我！嫂子管得严你去不了，你嫉妒我！
于谦：不是那么回事儿！
郭德纲：说话就进去了。这一进去呀，要了亲命了！小姐们都一副大学生的打扮，大学生都是一副小姐打扮，乍一看满屋子都是不良职业者，那叫一壮观！
于谦：还壮观那？！
郭德纲：哟，还有老外那！
于谦：老外来中国就喜欢到这地儿玩。
郭德纲：有讲英语的、日语的、韩语的、南斯拉夫语的、北斯拉夫语的、西斯拉夫语的......
于谦：你都听懂啦？
郭德纲：八九不离十吧。哎，你说这要是给他们组一团，估计和八国联军对着骂街都不带重样的哈。
于谦：就别琢磨这事儿啦！
郭德纲：正说着对面走过来一位美丽的姑娘，那大腿以上胸部以下的部位软得跟蛇似的。
于谦：眼睛都踅摸哪儿呢？
郭德纲：左摇右晃是春满乾坤，小碎米步踩得那叫一个叹为观止！
于谦：这点文学造诣都用这儿了。
郭德纲：走到我跟前儿忽然停下了，跟我说了一句话。
于谦：说什么了？
郭德纲： （陕西口音）过去一下啊！
于谦：穿成这样是够占地儿的。
郭德纲：看不出来呀，人家姑娘是故意跟我搭讪呢！
于谦：是啊？
郭德纲：机不可失，时不再来！说是迟那是快，就在姑娘与我擦胸而过的瞬间我把心一横——
于谦：亲了她一下。
郭德纲：我也跟她说了一句话……
于谦：嗐，那还用把心一横啊？

郭德纲：“你好，可以请你喝杯酒吗？”
于谦：挺有礼貌。
郭德纲：“没时间！”
于谦：不来电。
郭德纲：“那我会狠无聊的。”
于谦：挺有诚意。
郭德纲：“一个人无聊总比两个人无聊好吧？”
于谦：……
郭德纲：我一看李菁也正跟一漂亮姑娘没话找话呢。
于谦：都说什么了？跟我们学学？
郭德纲：（李菁口气） “今晚有空吗？”“没空。”“明晚呢？”“没空。”“后晚呢？”“没空。”“那你什么时候有空啊？”“我儿子结婚后。”“那我是等不到了。”
于谦：嗐！太伤自尊了。过去安慰安慰他吧。
郭德纲：“没事！真正的勇士要敢于直面产蛋的人生！难道工人阶级就不能表达自己的爱情么？乌龟还能跑第一呢！”
于谦：这是安慰人的话么？
郭德纲：“古话说得好，失败是成功他妈。慢慢来孩子，不抛弃不放弃。”
于谦：是这个理儿。
郭德纲：（李菁口气）“我能给成功换个妈么？”
于谦：嗐。
郭德纲：“这个基本上吧…狠难。没事儿，坐这儿缓会儿，哥哥我忙去了。”（撸胳膊挽袖子）于谦：贼心不死！
郭德纲：一回头，还真发现有一姑娘正用眼睛瞟我呢。
于谦：“偏见”吧？
郭德纲：胡说，偏见让我扔小树林里还没回来呢！
于谦：瞟你是没见过穿成你这样的。
郭德纲：不是那么回事儿，一准儿看上我了！朝我走过来了！跟我说话了！
于谦：说什么啊！
郭德纲：（东北口音）大哥，请我喝水呗？
于谦：铁岭的。
郭德纲：讨厌，你管人家是哪儿的呢，漂亮就成！
于谦：漂亮吗？
郭德纲：哎呀，这姑娘长得，把脸挡上跟演员似的……这小伙子长得，把脸挡上跟个演员似的……
于谦：那您图什么啊？
郭德纲：身材好啊！
于谦：嗐。
郭德纲：那小身子板儿，那小细腰，那大白腿，往北京肮脏的空气中这么一暴露，你别说，还真性感。

于谦：赶紧给姑娘买杯水吧，都渴半天啦！
郭德纲：Waiter，来两杯热牛奶！
于谦：您到这儿搞行为艺术来啦？到夜店没有喝那玩意儿的！让人笑话！
郭德纲：啊？瞧着都不满18岁，未成年不喝牛奶喝什么？
于谦：洋酒啊！到这儿来您最次也得开瓶芝华士。
郭德纲：芝华士？那行Waiter，来瓶芝华士，再来50瓶水晶葡萄对里边儿！
于谦：您也别买芝华士了，对里边也尝不出来了……
郭德纲：谁说尝不出来啊？最后姑娘都醉了。
于谦：那也忒没酒力了。你怎么知道她喝醉了？
郭德纲：她…酒后吐真言了。（难为情）
于谦：吐什么真言了？
郭德纲：她说她…喜欢我。
于谦：我看她不是喝多了，是把脑子喝坏了！
郭德纲：我家就是没锅，有锅早把你炖了！
于谦：炖了我也得实话实说。
郭德纲：听完这话我浑身直冒热气儿。
于谦：别再中暑了。
郭德纲：不行，我不能冲动，冲动是魔鬼啊！我得清醒清醒。（喝酒的动作）
于谦：您就别添乱啦！还有越喝越清醒的？
郭德纲： 清醒以后啊，我跟姑娘说：“我仔细想过了，我们还是做兄妹吧。拜把子那种的。”

于谦：这还像句人话。
郭德纲：（姑娘口气）啥叫拜把子啊？
于谦：不明白，让你解释解释。
郭德纲：拜把子不知道呀，就是关羽、刘备、张飞哥仨一个头磕在地上，好的跟一个人似的，后来就跟着唐僧去西天取经了，这个事呀红楼梦里都有记载。
于谦：又串这儿来了！
郭德纲：（姑娘口气）用喝鸡血不？
于谦：当真了。
郭德纲：（思考状）鸡血就不用喝了，吃两块血豆腐意思意思得了。要不哥哥现在带你吃血豆腐去？
于谦：想起一出儿是一出儿。
郭德纲： （姑娘）这么晚了，哪儿还有卖的啊？
于谦：是呀？
郭德纲： 别急呀，哥哥家有现成的。
于谦：这有点儿缺德啊，趁人之危。
郭德纲： 你这人思想怎么那么复杂啊？老不正经。
于谦：谁老不正经啊！人家答应你了么？
郭德纲：（姑娘口气）“哥，不行啊，我必须12点以前回去，否则BMW就该变成南瓜车了。”
于谦：你告诉她，要是12点以后回去，南瓜车一准儿还能变回BMW。
郭德纲：严肃点儿！

于谦：严肃不了，这位姑娘姓辛吧？
郭德纲： 你认识她？
于谦：我骑车撞过她一跟头！以为自己是辛德瑞拉那！
郭德纲：刚培养出一点儿感情来就回家？
于谦：这儿本来就不是你来的地方！
郭德纲：我不甘心，我这一打子钱还没造出去呢！
于谦：这不叫会花钱，钱得花在刀刃上知道吗！现在汶川还有多少人无家可归呢，把吃喝玩乐的钱省下来捐给灾区不好吗！
郭德纲：捐四川去？
于谦：赶紧得吧！
郭德纲：你等会儿啊，我得跟姑娘告一别：“多情自古不止伤离别，还能伤得人不想有性别啊。那什么，那我走了啊！回见！”
于谦：~~~回来！
郭德纲：？
于谦：把你那棉袄脱了！